The Mendocino Voice | Mendocino County, CA (https://mendovoice.com/category/health/)
Health news for the residents of Mendocino County.
Deck: As the death toll rises to 51, and the Delta variant causes a surge in new COVID cases across the county, some local jurisdictions are encouraging new masking instructions for residents and visitors.
This week’s column looks at vaccinations and the new variants.
The verification process will mostly be in place by August 2, according to state officials.
En el condado de Mendocino, el número de casos de COVID se ha triplicado en el último mes y las hospitalizaciones están alcanzando niveles que no se veían desde el invierno pasado. Los funcionarios del condado recomiendan ahora que todo el mundo lleve mascarilla en los espacios públicos cerrados, independientemente del estado de vacunación. El número total de casos hasta la fecha es de 4.583. Las muertes por el virus siguen siendo 50.
The number of COVID cases have tripled in the past month, and hospitalizations are reaching levels not seen since last winter. County officials now recommend everyone wear masks at public spaces indoors, regardless of vaccination status.
