“Un trabajo de amor”: Un programa innovador para tratar a los consumidores de opioides encuentra un sorprendente hogar en la cárcel del condado de Mendocino

Traducido por A. Loreto Rojas

UKIAH, 19/19/21 ––Todas las mañanas, el capitán Timothy Pearce, comandante de la cárcel del condado de Mendocino, llega a las instalaciones en las que ha trabajado durante los últimos 18 años y lee un tablero codificado, preparado por el personal médico de la cárcel, en el que se hace un seguimiento de las personas detenidas bajo control de desintoxicación que han dado positivo en opiáceos o alcohol. El 30 de julio, cuando Pearce habló con The Mendocino Voice, siete personas habían dado positivo en opiáceos.