ACTUALIZACIÓN, 10 de septiembre, 2020, 9:20 p.m. – En la actualización de la noche de hoy, Cal Fire señaló que el incendio Oak Fire había crecido a 1100 acres a pesar de las mejores condiciones. No está claro si este aumento fue el resultado de un mejor mapeo o de esfuerzos contraproducentes, dado que el fuego se ha controlado en gran medida y ahora está contenido en un 35% aún con este número de acres adicional.
Sin embargo, la agencia de bomberos también confirmó que al menos 22 estructuras fueron destruidas por el incendio, y un portavoz dijo hoy que el equipo de catalogación de daños por incendio de Cal Fire aún no había llegado, lo que significa que este número probablemente aumentará. El total de estructuras dañadas se cuenta en 20.
Nadie ha resultado herido ni muerto.
En una presentación en video por la noche del equipo de Cal Fire, el jefe de la unidad de Mendocino, George González, señaló que el condado de Mendocino había sufrido mucho en el incendio de Redwood de 2017 cuando nueve personas murieron, pero que habían aprendido lecciones y el trabajo rápido de las agencias de bomberos locales y estatales habían evitado una situación potencialmente catastrófica.
ACTUALIZACIÓN 6:30 p.m. – Aquí hay una actualización en video para esta noche acerca del fuego:
WILLITS, 10 de septiembre, 2020 – Se han levantado las órdenes de evacuación y ha comenzado la repoblación de Brooktrails y otras áreas al norte de Willits. La única excepción es en el área original del brote del incendio, donde los bomberos continúan trabajando para extinguir por completo el fuego. Esa área, llamada “Zona 6”, es de la Ruta 101 de los EE. UU., hacia el oeste hasta la carretera circular que forma 3rd Gate Road y Skyview Lane, e incluye Big John Road.
Otras áreas que anteriormente estaban bajo orden de evacuación obligatoria se han degradado a una advertencia de evacuación, lo que significa que las personas pueden repoblar, pero deben estar preparadas para salir del área rápidamente si el fuego vuelve a aparecer. He aquí el mapa:
El fuego se ha mantenido estable abarcando 863 acres durante varios días, con la contención oficial aumentando al 25 por ciento en la actualidad. Pero la regularidad del número de acres significa que el fuego se ha controlado, hasta cierto punto, hace días, al dispersar retardantes por avioneta, por equipos a pie limpiando matorrales y “entrando directamente” al fuego, y también cuando la lumbre se auto extingue en las barreras existentes. Los esfuerzos para establecer líneas de contención son para asegurar que existan barreras lo suficientemente fuertes de excavadora y manguera que si el fuego estallara, o si una brasa humeante se volviera a encender, el fuego no podría romper sus límites actuales.
Sin embargo, este rápido éxito en el control del fuego no fue de hecho, y en las primeras horas después de que estalló el incendio, los bomberos temieron que tuviera el potencial de convertirse en una gran catástrofe.
El jefe de la unidad Cal Fire Mendocino, George González, tuiteó ayer, diciendo: “Extremadamente orgulloso de nuestros recursos de Mendocino y de Ataque Inicial. Este incendio era complejo [sic] y existía una alta probabilidad de que se convirtiera en un desastre mayor y ardiera durante varias semanas. El fuego se mantuvo pequeño, a pesar de que la [temperatura del día]estaba a 104 grados con 14 por ciento de humedad. ¡Gran trabajo!”
De hecho, Cal Fire reconoció el peligro de este incendio de inmediato, e incluso en medio de las principales operaciones de extinción de incendios en el área asignó una gran cantidad de aviones al incendio. En un momento del lunes, al menos una docena de aviones se observaban regando el fuego, incluyendo el supertanque 747 (que cruzó el estado para llegar a Mendocino), un Hércules C-130 y otros “grandes aviones cisterna”.
A última hora de la tarde del lunes, todo Brooktrails y las áreas a lo largo de la autopista 101 estaban evacuando, y se emitió una advertencia de evacuación para la esquina noroeste de Willits.
Pero estos primeros esfuerzos y la tenaz persistencia de los bomberos dieron sus frutos. Los bomberos llegaron de todo el estado, viniendo directamente de los incendios más grandes que se estaban combatiendo, para asegurarse de que este incendio relativamente pequeño no se descontrolara.
Y aquí está el texto de la alerta de Nixle de la Oficina del Sheriff del Condado de Mendocino:
La Oficina del Sheriff del Condado de Mendocino y el Equipo de Administración de Incidentes de Cal-Fire 5 se complace en anunciar que la repoblación de la mayoría de Brooktrails está en proceso.
La mayoría de los residentes evacuados de Brooktrails han sido aprobados para regresar a sus residencias a partir de las 3:00 p.m. el 10 de septiembre de 2020. Consulte el mapa de evacuación del condado de Mendocino para obtener información adicional relacionada con las zonas de evacuación mencionadas en este comunicado de prensa. Se puede acceder al mapa de evacuación del condado de Mendocino en el siguiente enlace: https://tinyurl.com/MendoEvac .
Todavía hay un área donde el incendio de Oak Fire ardió activamente que todavía está bajo orden de evacuación y no puede repoblarse en este momento. Esta área se identifica como Zona 1 e incluye las áreas Third Gate Road, Skyview Road, Big John Road, Live Oak Drive y Ryan Creek Road al oeste de la autopista 101.
El personal policial permanecerá en el área de la Zona 1 y se han establecido nuevos cierres de carreteras para proteger a la comunidad y prohibir que entre al área activa del incendio. Estos nuevos cierres de carreteras se encuentran en las siguientes áreas / intersecciones: ambas carreteras de acceso a Ryan Creek Road desde la autopista 101 (norte y sur) y la carretera Third Gate cerca de la intersección de Metzler Ridge Road.
Los residentes que viven en Metzler Ridge Road, al que se accede por Third Gate Road, ahora pueden regresar a sus residencias. A los residentes que viven en Schow Road también se les permite regresar a sus hogares. Metzler Ridge Road y Schow Road se incluyeron anteriormente en la orden de evacuación de la Zona 1 y ahora se reducen a una advertencia de evacuación.
No se permitirá a ninguna persona pasar los cierres de carreteras enumerados anteriormente o ingresar a las áreas de la Zona 1 debido a daños por incendio. Esto es para proteger a los ciudadanos de los daños causados por el fuego, ya que aún se está intentando que esta área sea un área segura para poder repoblar a los residentes.
Las áreas previamente identificadas como Zonas 2, 6 y 7 en el mapa de evacuación ahora han cambiado a Advertencia de Evacuación y los residentes que viven en esas áreas pueden regresar a sus hogares en este momento.
Para obtener información adicional, llame al Centro de llamadas de operaciones de emergencia al 707-234-6052 o visite el mapa de evacuación del condado de Mendocino (actualizado regularmente) en el siguiente enlace: https://tinyurl.com/MendoEvac.
Recuerde actualizar periódicamente la página web cuando vea el mapa para obtener la información más actualizada.
La Oficina del Sheriff de Mendocino desea agradecer a todos los ciudadanos y residentes afectados por estas evacuaciones por su paciencia y comprensión durante estos esfuerzos de repoblación. Continúen respetando a los bomberos y al personal de emergencia en el área conduciendo lentamente y manteniendo un conocimiento de la situación adecuado. Se publicarán actualizaciones adicionales a este esfuerzo de repoblación a medida que estén disponibles.
MCSO via Nixle