(Para Español desplazarse hacia abajo)
MENDOCINO Co., 7/8/18 — The Mendocino County Health and Human Services Agency is offering a free immunization clinic for children returning to school. Only children eligible for Medi-Cal, or without insurance, are eligible for the clinic. It is recommended for all kids returning to school but especially kindergartners and seventh graders.
The dates and locations are as follows, however the clinic is by appointment only. Call (707) 472-2681 for an appointment.
UKIAH: Tuesday, July 24 — 1120 S. Dora St.
WILLITS: Wednesday, July 25 — 474 E. Valley St.
FORT BRAGG: Tuesday, July 31 –120 W. Fir St.
En Español
La Agencia de Servicios Humanos y Salubridad del Condado de Mendocino ofrece una clínica para inmunizar gratis, a los niños que regresan a la escuela. Sólo los niños elegibles para Medi-Cal, o sin seguro, son elegibles para la clínica. Se recomienda para niños que regresan a la escuela, y especialmente para niños de kínder y séptimo grado.
Las fechas y ubicaciones son las siguientes, sin embargo, la clínica es sólo por cita. Llame al (707) 472-2681 para programar una cita.
UKIAH: Martes, 24 de julio – 1120 S. Dora St.
WILLITS: Miércoles, 25 de julio – 474 E. Valley St.
FORT BRAGG: martes, 31 de julio – 120 W. Fir St.
IZ English Flyer 2018