Los crímenes violentos aumentaron en 2020, lo demuestran nuevas estadísticas: total de casos del forense suben en un 40%, más suicidios, homicidios, sobredosis y, por supuesto, COVID aumenta los totales

Traducido por A. Loreto Rojas

FORT BRAGG, 16/04/21 — El Sheriff del Condado de Mendocino Matt Kendall dijo que 2020 fue un “mal año” para la actividad criminal en las áreas no incorporadas del condado. Los totales recientemente obtenidos para 2020 muestran in aumento en los crímenes más violentos, incluyendo homicidios, mientras que otras estadísticas criminales, como violencia doméstica, han bajado, aunque Kendall considera que se debe a menos reportes (Hemos compilado una lista de todos los homicidios de 2020 que hemos documentado al final de este artículo).